παραϐατέω-ῶ

παραϐάτης

παραϐατικός
παραϐάτης, ου () [ϐᾰ]
I qui s’avance à côté, particul. :
1 guerrier qui se tient à côté du conducteur sur le char de combat pour combattre du haut de ce char, Il. 23, 132 ; Xén. Cyr. 7, 1, 29 ; Str. 709 ; DS. 5, 29, etc. ||
2 soldat d’infanterie légère mêlé à la cavalerie, Plut. Æmil. 12 ||
II violateur, contempteur, Eschl. Eum. 553 ; Polém. (Macr. Sat. 5, 19) ; NT. Rom. 2, 25, etc. ||
E Poét. παραιϐάτης, Il. l.c. ; Eur. Suppl. 677 ; dor. poét. παρϐάτας [ϐᾰᾱ] Eschl. l.c.
Étym. παραϐαίνω.