ἀγάλλω
ἄγαλμαἀγάλλω (f.
ἀγαλῶ, ao.
ἤγηλα, pf.
inus. ; ao. pass. ἠγάλθην, pf. inus.)
[ᾰγ]
1 orner, parer,
acc. Pd.
O. 1, 86 ;
Eur. Med.
1026 ||
2 honorer par des présents
ou des offrandes, Ar. Th. 128 ; Plat. Leg. 931a, etc. ||
Moy. ἀγάλλομαι (impf.
ἠγαλλόμην)
1 intr. se glorifier, se réjouir : τινι, Il. 2, 462, etc. ;
Od. 5, 176,
etc. ; Att. ;
ἐπί τινι, Thc.
3, 82 ; Xén.
Cyr. 8, 4,
11 ; ἀμφί τι, Axion. (Ath. 342c) ; διά τι, DC. 66, 2 ; τι, Anth. 7, 378, de qqe ch.,
au sujet de qqe ch. ; avec un part.
Il. 17, 473 ;
Thc. 4, 95,
d’avoir ou de faire qqe ch.: abs. Hdt. 9, 109 ; Eur. Bacch. 1197 ||
2 tr. honorer, glorifier, Eur.
Bacch. 155.
Étym.
Orig. inconnue, semble
être le dénominatif de *ἀγαλός,
non attesté ; p.-ê.
apparenté à ἄγαμαι et ἀγλαός.