ἀγριαίνω
Ἀγριᾶνεςἀγριαίνω (f.
-ανῶ, ao.
ἠγρίανα, pf.
inus.)
I intr.
1 être sauvage,
Arstt. H.A.
9, 1, 11 ||
2 devenir sauvage,
d’où s’exaspérer, s’irriter, devenir
furieux, Plat. Rsp. 493b ; τινι, Plat. Conv. 173d, contre qqn ;
en parl. d’un fleuve, Plut. Cæs. 38 ; en parl. de plaies,
s’exacerber, Arét. Caus. m. diut. 2, 11
||
II tr. effaroucher, irriter, aigrir, DC. 44, 47 ; A. Tat. 2, 7 ; au pass. être irrité, Plut.
Ant. 58
||
E Pass. réc. fut. ἀγριανθήσομαι, Spt.
Dan. 11, 11 ;
ao. ἠγριάνθην,
DS. 24, 1 ;
les Att. emploient le pass.
d’ἀγριόω dont
l’act. inversement est peu usité.
Étym.
ἄγριος.