αἰανής, ής, ές [ᾱ] 1 déplorable, triste, Pd. P. 1, 83 ; I. 1, 49 ; Eschl. Eum. 479, etc. || 2 pénible, dur, Pd. P. 4, 236 || E Ion. -ηνής, Archil. 20. Étym. Étymol. inconnue.
αἰανής, ής, ές [ᾰ] éternel, Eschl. Eum. 572. Étym. v. le préc. ; rapprochement avec αἰεί par étym. populaire.