ἀΐσσω
ἄϊστοςἀΐσσω, att.
ᾄσσω et
ᾄττω ou
ἄττω (impf.
ἤϊσσον, d’où
ᾖσσον ; f.
ἀΐξω, d’où
ᾄξω ; ao.
ἤϊξα, d’où
ᾖξα ; pf.
inus. ; ao. pass. ἠΐχθην) [ᾱ Hom. ; ᾰ Pd. et Trag.]
I intr.
1 s’élancer
impétueusement, se précipiter, en parl. de
combattants, Il. 5, 81 ; 11, 484,
etc. ; en parl.
d’Automédon pressant ses chevaux, Il. 17, 460 ; d’une colombe, Il.
23, 868, etc. ; de choses
(traits, fumée, etc.) Il. 5, 657, etc. ;
p. anal. en parl. de
la lumière : αὐγὴ ἀΐσσουσα,
Il. 18, 212,
lumière qui jaillit ou rayonne ;
fig. se précipiter, s’empresser, être
plein d’ardeur : εἴς τι,
Eur. Ion
328, pour qqe ch. ; avec l’inf. Plat.
Leg. 709a ||
2 se lever vivement,
Il. 18, 506
||
II tr. agiter vivement : αὔραν, Eur. Or. 1429, l’air,
χέρα, Soph.
Aj. 40, la
main ; au pass. être agité
vivement : ἀμφὶ δὲ χαῖται ὤμοις
ἀΐσσονται, Il. 6, 510, sa crinière flotte autour de ses épaules ;
ἐκ χειρῶν ἡνία ἠΐχθησαν, Il. 16, 404, les rènes
tombèrent de ses mains ||
Moy. s’élancer, se
précipiter, Il. 22,
195 ; Hh. Cer. 178 ||
E [ᾰ] chez Hom. dans le cps.
ὑπαΐξει, Il.
21, 126 ; chez les
Trag. [ᾱ] dans Eur. Tr. 156, 1320.
Mot épq., poét. et de prose ion., rar. en prose
att. Plat. Arstt. (v. ci-dessus) ;
usité chez les pros. réc. Plut. M. 87 ; DC. 52, 16, etc. —
Act. prés. ἀΐσσω, Il. 17, 662 ; Soph.
O.C. 1497,
Tr. 843 ;
Eur. Tr.
156, etc. ;
p. contr.
ᾄσσω, Pd.
N. 8, 40 ;
Soph. Tr.
396, etc. ;
ᾄττω, Plat.
Theæt. 144a ; Dém. 25, 52 Baiter-Sauppe,
etc. ; postér.
ἄττω, Arstt.
H.A. 9, 37,
12. Impf. ἤϊσσον, Il. 18, 506 ; Plut.
M. 87 ;
p. contr.
ᾖσσον, Eschl.
Pr. 676 ;
Eur. Ph.
1382, 1466. Fut. ἀΐξω, A. Rh. 3, 1302 dout. ;
p. contr.
ᾄξω, Eur.
Hec. 1106 ;
Ar. Nub.
1299. Ao.
ἤϊξα, Il.
21, 247 ; Od.
2, 154 ; d’où
opt. 3 sg. ἀΐξειεν, Plat. Leg. 709a ; p. contr. ᾖξα, Eschl. Pr. 837 ; Soph. Aj. 40, O.C. 890 ; Eur. El. 844 ; d’où part. ᾄξας, Soph. O.R. 1074 ; Ar. Eq. 485, etc. Ao. itér. 3 sg.
ἀΐξασκε, Il.
23, 369. — Pass.
ao. ἠΐχθην, Il. 16, 404, ou ἀΐχθην, Il. 24, 97. — Moy. ἀΐσσομαι, Il. 6, 510 ; Hpc. 7, 498 Littré ;
p. contr.
ᾄσσομαι, Soph.
O.C. 1261 ;
postér. ἄττομαι, Arstt. Probl. 16, 8, 3.
Impf. 3 pl. ἀΐσσοντο, Hh. Cer. 178 ; Hés. Th. 150 ; Orph. Arg. 519. Ao. inf. ἀΐξασθαι,
Il. 22,
195.