ἄκος

ἄκος, εος-ους (τὸ) [ᾰ] remède, Hpc. Acut. 383, etc. ; fig. Il. 9, 250 ; Eschl. Suppl. 570, etc. ; Soph. Aj. 363, etc. ; Plat. Leg. 910, etc. ; avec un gén. remède contre ou pour : ἄ. κακῶν, Od. 22, 481, remède contre des maux ; cf. Eschl. Ch. 534 ; Soph. O.C. 1270 ; Eur. Andr. 121 ; ἀ. σωτηρίας, Eur. Hel. 1055, remède ou moyen pour obtenir le salut ; cf. Arstt. Pol. 5, 8 ; ἄ. οὐδέν avec un inf. Eschl. Pr. 43, il ne sert de rien de, etc., litt. cela ne remédie à rien de, etc.