ἀμφισϐητέω-ῶ

1 abs. Hdt. 4, 14 ; Att. ; οἱ ἀμφισϐητοῦντες, les adversaires, les défendeurs (en justice) Dém. 1175, 11 ; Arstt. Rhet. 1, 1, 6, etc. ||

2 avec un seul rég. : le rég. de la personne contre qui l’on conteste, au dat. : ἀ. τινι, Plat. Phædr. 263a, discuter contre qqn ; ou avec πρός et l’acc. Ant. 120 fin ; le rég. de la chose contestée, au gén. : ἀ. τινος (τῆς ἀρχῆς, Dém. 1000, 3 ; τῆς πολιτείας, Arstt. Pol. 3, 8, 7, etc.) être en contestation au sujet de qqe ch. (du pouvoir, du gouvernement); ou à l’acc. ἓν τουτὶ ἀμφισϐητοῦμεν, Plat. Gorg. 472d, voilà le seul point sur lequel nous sommes en désaccord ; avec une prép. : ἀ. περί τινος, Plat. Prot. 337a ; And. 4, 38 ; ou περί τι, Plat. Euthyphr. 7e, Menex. 237c ; ou ὑπέρ τινος, Ant. 124, 15, discuter sur qqe ch. ; ἀ. πρός τι, Arstt. Pol. 3, 13, 1, contester qqe ch. ; avec une prop. inf. Plat. Gorg. 452c, ou avec une conj. ἀ. ὅτι, Plat. Conv. 215b, etc. soutenir ou contester que, etc. ; dans ces deux constr. souv. avec une nég. : ἠμφεσϐήτει μὴ ἀληθῆ λέγειν ἐμέ, Dém. 347, 7, il prétendait que je ne disais pas la vérité : cf. Plat. Hipp. mi. 369d ; Paus. 5, 6, 3 ; ἀμφ. ὡς οὐκ ἔστι τι, Plat. Rsp. 476d, etc. soutenir que qqe ch. n’est pas, contester que qqe ch. soit ||

3 avec deux rég. (dat. de pers. et gén. de chose seul ou précédé d’une prép.) : τινὸς ἀ. τινι, Dém. 884, 26, ou ἀ. τινι περί τινος, Plat. Pol. 268a ; Is. 44, 8, etc. discuter avec qqn au sujet de qqe ch. ; au pass. être l’objet d’une contestation, d’une discussion : ἀμφισϐητεῖται τι, Plat. Rsp. 581e, qqe ch. est en question ; impers. ἀμφισϐητεῖται περί τι, Plat. Soph. 225b, ou περί τινος, Plat. Rsp. 457e, on discute sur qqe ch. ; τὰ ἀμφισϐητούμενα, Thc. 6, 10 ; 7, 18 ; Plat. Leg. 641d ; Isocr. 44c, etc. les points controversés ||