ἀναλέγω
ἀνάλειπτοςἀνα·λέγω (f.
-λέξω, ao.
ἀνέλεξα, pf.
inus.)
1 ramasser :
ὀστέα, Il.
21, 321, des ossements ||
2 choisir, Archipp. (Bkk. 83, 20) ||
3 lire (d’ord. en ce sens au moy.) acc. DC. 37, 43 ; 53, 11 ||
Moy.
1 recueillir ou ramasser pour soi, Hdt.
3, 130 ; Arstt.
H.A. 9, 9, 1 ;
Plut. M.
78f,
464f,
520b,
etc. ἀν.
πνεῦμα, Anth. 12, 132, reprendre haleine ; fig. ἀν. τὸν χρόνον,
Plut. Lyc.
1, calculer (litt. rassembler dans son esprit) le temps ||
2 lire, DH. 1, 89 ; Plut. Lys. 49, M. 582a ||
E Impf. épq. ἄλλεγον,
Il. 23, 253.
Ao. inf. épq. ἀλλέξαι, Il. 21, 321 ; part.
ἀλλέξας, Nonn.
Jo. 15,
27.