ἀνθηροποίκιλος

ἀνθηρός

ἀνθηρῶς
ἀνθηρός, ά, όν :
1 fleuri (sol, prairie, etc.) Eur. Cycl. 541 ; Ar. Av. 1093, etc. ; fig. en parl. de la jeunesse Xén. Cyr. 1, 6, 38 ; en parl. de pers. Plut. Pomp. 69, M. 50b, etc. ; en parl. du style, Plut. M. 648b ; p. anal. éclatant (métal, couleur, vêtement, etc.) Eur. I.A. 73 ; Plut. M. 395b, etc. ; Luc. Nigr. 14, etc. ||
2 p. ext. qui est dans sa fleur, c. à d. dans toute sa force : μανίας ἀ. μένος, Soph. Ant. 960, folie dans toute sa violence ||
Cp. -ότερος, Luc. Dom. 11, etc. ; sup. -ότατος, Luc. Am. 3.
Étym. ἄνθος.