ἀπερείδω
ἀπερεῖνἀπ·ερείδω :
I tr. appuyer sur : ἀπ. τὰς
ὄψεις, Plut. M. 681f, fixer les yeux ; τὴν ὄψιν πρός
τι, Luc. Dem.
enc. 17, fixer les yeux sur qqe
ch. ||
II intr. se fixer sur, Luc.
D. deor. 20, 8
||
Moy.
I intr.
1 s’appuyer sur :
τινι, Plat.
Conv. 190a, etc. ; Arstt. P.A. 4, 8, 3, etc. ; ἔν τινι,
Xén. Eq.
10, 7 ; εἴς
τι, Plat. Rsp. 508d, etc. ; ἐπί τι, Pol. 28, 17, 8 ; πρός τι,
Hpc. Art.
820 ; Arstt.
Inc. an. 3, 3,
sur qqe ch. ; εἰς ἓν κεφάλαιον ἀπ.
Plat. Rsp.
581a,
s’appuyer sur un seul point capital ; εἰς
ἀσφαλὲς ἀπηρεῖσθαι, Pol.
3, 66, 9, être appuyé sur un fondement
solide ; avec un rég. de pers. :
εἴς τινα, Pol.
3, 109, 11, se reposer sur qqn, mettre
sa confiance en qqn ; πρός τινα,
Pol. 32, 10, 3,
se tourner vers qqn, se confier à qqn ||
2 se déposer ou se porter sur, en parl. d’un
mal, Méd. ||
II tr.
1 appuyer, faire reposer
sur : τὸ οὖς εἴς τι, Xén. Cyn. 5, 32, appuyer son oreille sur qqe ch. ;
λείαν εἰς τόπον, Pol. 3, 92, 9, mettre son
butin en lieu sûr ; θυμὸν πρός τινα,
Plut. M.
775e ;
ὀργὴν εἴς τινα, Pol. 1, 69, 7, etc. faire retomber sa colère sur qqn ; χάριν ἐπί τινα, Pol.
24, 3, 6, faire honneur à qqn du mérite
d’une bonne action qu’on a faite ||
2 faire sortir en
s’appuyant, c. à d. avec peine :
ἀπ. ὠδῖνας, Call. Del. 120, enfanter avec effort.
Étym.
ἀπό, ἐρείδω.