αὔω (
v. les temps
ci-dessous)
I intr.
1 pousser un cri,
Il. 4, 508,
etc. ; Eschl.
Soph. etc. ;
αὔειν μέγα, Il.
11, 10 ou
μέγ’ αὔειν, Soph. El. 830 ; δεινὸν αὔ.
Soph. O.R.
1260 ; μακρὸν
αὔ. Il. 5,
101, pousser un grand cri, un cri terrible, un long cri
||
2 p.
ext. retentir, en parl. d’un
bouclier, Il. 13, 409 ; de la mer,
A. Rh. 2, 566
||
II tr.
1 faire retentir :
αὐδάν, Eur.
Ion 1446 ;
στεναγμόν, Eur.
Suppl. 798, un
cri, un gémissement ||
2 appeler à grands cris,
acc. Il.
11, 461 ; 13,
477 ; Od. 9,
65 ; Thcr. Idyl. 13, 58 ||
E Impf. poét. sans augm. αὖον, Il. 13, 477 ; 20, 48 ;
A. Rh. 2, 566.
Fut. trisyll. ἀΰσω [ᾰῡ] Eur. Ion 1446. Ao. trisyll.
ἤϋσα [ῡ]
Il. 18, 217 ;
Od. 24, 530 ;
A. Rh. 1, 383,
etc. ; dor.
ἄϋσα [ᾰῡ]
Thcr. Idyl.
13, 58 ; épq. sans
augm. ἄϋσα [ᾰῡ] Il. 14, 147 ; Thcr.
Idyl. 8,
28.
Étym.
Étymol. inconnue, p.-ê. onomatopée ;
cf. ἀϋτή.