βέλτιστος

βέλτιστος, η, ον, superl. d’ἀγαθός, très bon, excellent, le meilleur, Att. ; en parl. du rang ou de la condition : τὸ βέλτιστον ou οἱ βέλτιστοι, Xén. Ath. 1, 5 ; 3, 10, etc. les grands, p. opp. à ὁ δῆμος ; τὸ βέλτιστον, Plat. Phæd. 99a, etc. le mieux possible, le mieux en soi, t. de philos. ; ἀπὸ τοῦ βελτίστου, DH. 1, 76 ; ἀπὸ παντὸς τοῦ βελτίστου, DH. 3, 5 ; 3, 26, etc. pour le mieux ; souv. dans le dialogue : ὦ βέλτιστε, Ar. Pl. 1173 ; Att. ; ὦ βέλτιστ’ ἀνδρῶν, Plat. Gorg. 515a, mon excellent ami ! ô le meilleur des hommes ! ||