βοεικός

βόειος

βόεος
βόειος, α, ον :
I qui concerne les bœufs, d’où :
1 qui provient d’un bœuf : δέρμα βόειον, Od. 14, 24, peau de bœuf ; κρέα βόεια, Plat. Rsp. 338c, viande de bœuf ; γάλα βόειον, Eur. Cycl. 218 ; Arstt. H.A. 3, 20, 14, lait de vache ||
2 fait de peau de bœuf : βόειαι ἀσπίδες, Il. 5, 452, boucliers faits de peau de bœuf ; subst. ἡ βοείη (ion.) peau de bœuf en gén., Il. 17, 389 ; 18, 582 ; Od. 22, 364 ; ou lanière en peau de bœuf, Hh. Ap. 487 (vulg. βοείας, p.-ê. βοῆας) ||
II semblable à un bœuf : βόεια ῥήματα, Ar. Ran. 924, mots énormes (litt. gros comme des bœufs).
Étym. pour *βόϝειος, de βοῦς = *βόϝ-ς.