χιτών

1 tunique d’homme, tunique dorienne en laine, courte et sans manches, avec des boucles pour l’attacher aux épaules, et chez les esclaves et les ouvriers ne couvrant que le bras gauche, l’épaule gauche et la poitrine ; particul. χ. σχιστός, Plut. Lyc. c. Num. 3, tunique fendue, laissant voir les hanches, à l’usage des jeunes filles Spartiates ||

2 tunique de femme, tunique ionienne en lin, longue et avec manches, ancienn. aussi à l’usage des hommes dans les pays de race ionienne, particul. à Athènes, d’ord. sous le φᾶρος, Il. 2, 42 ; Od. 15, 60 ; ou sans le φᾶρος, Il. 18, 25, 595 ; Hés. Sc. 287 ; tenue au corps par la ceinture, Od. 14, 72, 132, 154 ; Hés. O. 345, etc. ; de même sous l’ἱμάτιον, DS. 4, 38 ; Plut. M. 139d ; NT. Luc. 6, 29 ; qqf. en laine grise, brune ou noire, chez les Thraces, Plut. Æmil. 18 ; par except. en peau de porc, Paus. 8, 1, 2 ; en coton, Thcr. Idyl. 2, 73 ||

1 vêtement, en gén. Eschl. Suppl. 880 ; en parl. d’un vêtement d’une seule pers. Plut. T. Gracch. 19 ||

2 vêtement de guerre : χ. χάλκεος, Il. 13, 439, tunique d’airain, c. à d. cotte d’armes ou cuirasse ; χ. στρεπτός, Il. 21, 31, cotte d’armes ou cuirasse formée d’anneaux de métal ; cf. Hdt. 5, 106 ; 7, 61 ; Xén. Cyr. 6, 4, 1 ; An. 1, 5, 8, etc. ; Plut. Alex. 51, etc. ||

1 enceinte, Hdt. 7, 139 ; Xén. Conv. 4, 38 ||

2 χ. λάϊνος, Il. 3, 57, tombeau ||

1 tunique, membrane ou pellicule qui enveloppe certains organes (enveloppe cornée des yeux) Nonn. Th. Cur. morb. 55 ; Sext. 29, 26 ; membrane des intestins ; Nonn. Th. Cur. morb. 170, etc. ||

2 peau de serpent, Eur. I.T. 288 ||

3 écorce d’arbre, Th. H.P. 5, 5, 3 ||

4 pelure d’oignon, Th. H.P. 7, 13, 8 ; de pomme, Plut. M. 784a etc. ||

5 enveloppe de l’épi de blé, Th. H.P. 8, 4, 1 et 3 ||

6 écaille du coquillage χήμη, El. N.A. 15, 12 ||

1 filet de pêche, Anth. 6, 11 ||

2 toile d’araignée, A. Tat. 2, 22 ||