χλόη
Χλόηχλόη, ης
(ἡ) verdure nouvelle, particul. :
1 herbe naissante, pousse
ou gazon d’un vert tendre, Hdt. 4, 34 ; Eur. Hipp. 1138, I.A. 422, etc. ; Xén. Œc. 17, 10 ; Plat. Tim. 80e ||
2 verdure nouvelle des
arbres, de la vigne, de l’olivier, Eur.
Bacch. 12,
Suppl. 258,
Ion 1435,
Hel. 180, 1360
||
3 fines herbes,
Sotad. (Ath.
293b)
||
E Dor. χλόα [ᾱ] Eur. Hipp. 1138, I.A. 1058, etc.
Étym.
indo-europ. *ǵhelh₃-, vert, jaune ;
cf. χλόος,
χλωρός et χολή ; lat. helus, olus ou holus ; sscr. hari- « en friche,
verdâtre ».