χόος-χοῦς et χοεύς, gén. χοέως-χοῶς (ὁ et ἡ) se
décline d’après plus. th. (v.
ci-dessous) : gén.
χοός ou
χοῶς, dat.
χοΐ, acc.
χοᾶ (contr. de
χοέα) ; pl.
nom. χόες, gén. χοῶν, dat. χουσί (p. *χόϝσι), acc. χόας ; duel inus. (v. fin)
1 ὁ
χοῦς (p. exc. ἡ
χοῦς, Anaxandr. dans Ath. 131b ; Nic. Th. 103), conge, mesure pour les
liquides, de la contenance de douze κοτύλαι (envir. 3 litres un
quart) Ar. Th. 347, Eq. 355, etc. ; Plat. Theæt. 173d ; Arstt. Gen. et corr. 1, 10, 12,
etc. ; proverb. : χόες
θαλάττης, Plat. Theæt. 173d ; Arstd. t. 1, 18, le nombre des conges que contient la mer,
pour parler d’une quantité qu’on ne peut
mesurer ||
2 οἱ
Χόες, Ar. Ach. 961, 1211 ;
Dém. 999, 9,
etc. la fête des Conges, le 2e jour des Anthestéries
||
E Les formes de la déclin. se rattachent aux quatre
th. :
1 th. χοο-, d’où acc. χόον, χοῦν, El. N.A. 16, 12 ; Diosc. 5, 15, 79 ;
argol. χῶν,
Ath. 365d ||
2 th. χο- p. χοϝ- : gén. χοός, Ar. Th. 347, etc. ; dat. χοΐ, Anaxandr. (Com. fr.
3, 183) ; Dém.
1459 fin ; pl.
nom. χόες, Plat. l. c. ; par contr. χοῦς,
Anth. 5, 183 ;
gén. χοῶν,
Plut. Ant.
70 ; dat.
χουσί (p.
*χοϝσί) Ar.
Ach. 1211 ;
acc. χόας,
Plat. Hipp. ma.
288d ;
Dém. 999, 9
||
3 th. χοεϝ- :
nom. χοεύς,
Hpc. 1212c ; par contr. χοῦς,
Mén. 4, 129
Meineke ; Nic. Th. 103 ; Spt. Lev. 19, 36 ; gén. χοέως, Sext. p. 454, 10 ; Gal.
12, 932 ; par
contr. χοῶς, Ar. Pax 537, Th. 347 ; dat. χοέει, Hpc. Diæt. 7 ; acc. χοέα, Hpc. de Morb. 3, t. 2, p. 321 ; par
contr. att. χοᾶ ; pl. nom. χοεῖς, gén. χοέων-χοῶν, Plut.
Alex. 70,
Ant. 70 ;
El. V.H.
2, 41 ; dat.
χοεῦσι, Arstt.
Gen. et corr. 1,
10 ; acc. χοέας, Anth. App. 19, 1 ; par contr. χοᾶς,
Ar. Nub.
1240, Eccl.
44, Ach.
961 ; Arstt.
H.A. 9, 27,
24 ; Ath. 200a, 412e, 782d ; postér. χοεῖς, Spt. 3 Reg. 7, 25 ||
4 th. χοα- :
acc. sg. χόαν
(comme de ὁ
χόας) Gal. 19,
757 ; Diosc. 1,
33, 46.
Étym.
χέω ; v. le
suiv.