δαί
δαΐδαί, particule
interrog. marquant l’étonnement ou
la curiosité : τί δαὶ λέγεις σύ;
Ar. Ran.
1453, que dis-tu donc là ? d’ord. abs. τί δαί ; Ar. Eq. 171 ; Ran. 558, etc. ; Plat. Gorg. 469a, 470e ; Rsp. 411c ; Phæd. 71a, d, etc. ; quoi donc ?
πῶς δαί; Ar.
Vesp. 1212,
comment donc ? qqf. suivi de δή :
τί δαὶ δή, Plat.
Crat. 404b, 407c ; Gorg. 474c ||
E Surt. Com. et Plat. ; qqf. Eur. I.A. 1444, 1448 ;
El. 244,
1116 ; Med. 1008, etc.
Étym.
apparenté avec δή.