δασύς
δασυσμόςδασύς, εῖα, ύ
[ᾰ]
I touffu, d’où :
1 velu, poilu,
en parl. d’une chèvre, Od. 14, 51 ; de lièvres, Hdt.
3, 108 ; γέρρα δασέα
βοῶν, Xén. An. 4, 7, 22 ;
ou γ. βοῶν
δασειῶν, ibid. 5, 4, 12, boucliers de peaux de bœuf avec leurs
poils ; ἱμάτιον δ. Philém. (DL. 6, 87), vêtement velu ; en parl.
de pers. Ar. Eccl. 61 ; Arr. Ind. 24 ||
2 chevelu, Hpc. Aph. 1257 ||
3 barbu, Anth. 12, 26 ; But. (Stob. Fl. 6, 29) ; p. opp. à λεῖος,
Eub. (Ath.
449e)
||
4 feuillu, couvert de
feuilles, en parl. d’une couronne,
Plat. Conv.
212e ;
en parl. d’une laitue, p. opp. à παρατετιλμένη,
Hdt. 3, 32
||
5 couvert d’arbres, boisé,
en parl. d’un pays, Hdt. 4, 191 ; Thc. 4, 29 ; joint à πολλὴν ὕλην ἔχων,
Polyen 6, 4,
2 ; avec un dat. γῆ δασέη ὕλῃ παντοίῃ, Hdt.
4, 21, terre couverte d’arbres de toute
sorte ; δ. πίτυσι, Xén. An. 4, 7, 6 ; δ. δένδρεσι,
ibid. 4, 8,
2 ; ἐλαίαις, Lys. 109, 3, couvert de
pins, d’arbres, d’oliviers ; rar.
avec le gén. δ.
παντοίων δένδρων, Xén. An. 2, 4, 14, couvert
d’arbres de toute sorte ; abs.
τὸ δασύ, Xén.
An. 4, 7, 7,
pays boisé ; τὰ δασέα, Ar. Nub. 325, les fourrés, les bois ||
II p.
ext. dense, épais (nuage), DS.
3, 44 ||
III t. de gr. rude ou aspiré
(son), Arstt. Aud. 70 ; D. Thr. 631, 22 Bkk. ;
etc. ; δ.
πνεῦμα, Arc. 17, 25, esprit rude ; ἡ
δασεῖα (s. e. προσῳδία) Séleuc.
(Ath. 398a) ; Dysc. Pron. 297c, 367a, etc., m. sign. ;
τὰ δασέα, DH.
Comp. p. 82, les trois aspirées (φ, χ, θ) ||
Cp. -ύτερος, Hdt. 4, 191 ; Ar. Eccl. 61. Sup. -ύτατος, Arstt. H.A. 2, 1 ||
E Fém. ion. δασέη,
Hdt. 4, 21 ;
ou δασέα,
Hdt. 3, 32 ;
4, 191.
Étym.
cf. lat.
densus.