δέσποινα
Δεσποσιοναῦταιδέσποινα, ης
(ἡ) maîtresse,
d’où :
1 maîtresse de maison,
en parl. de Pénélope, Od. 14, 9 et 127 ;
d’Arétè, Od.
7, 53 ; δ. ἐν
οἰκίᾳ, Plat. Leg. 808a, m. sign. ; joint à un autre
subst. : ἄλοχος
δ. Od. 3,
403, ou γυνὴ
δ. Od. 7,
347, femme maîtresse de maison ||
2 postér. en parl. de reines,
Pd. P.
4, 11 ; 9,
7 ; de déesses (Hékatè, Eschl. fr. 374 ; Artémis,
Soph. El.
626 ; Athèna,
Ar. Eq.
763, etc.) ;
particul. à
Athènes, en parl. de Perséphonè,
Plat. Leg.
796b ;
Paus. 8, 37 ;
à Rome, en parl. de la mère de
l’empereur, DC. 6, 14, 1.
Étym.
p. *δεσπότνια,
fém. de δεσπότης.