δεξιόομαι-οῦμαι
δεξιόςδεξιόομαι-οῦμαι (impf. ἐδεξιούμην,
f. δεξιώσομαι,
ao. ἐδεξιωσάμην, et, au sens
pass., ἐδεξιώθην, pf. inus.) tendre ou lever
la main droite pour saluer ou pour prier,
d’où :
1 saluer ou accueillir amicalement : τινα, Ar. Pl. 753 ; Xén. Cyr. 7, 3, 8, etc. ;
Lys. 194, 11,
qqn ; d’où, p.
ext. δ. χερσί, Hh. 5, 16, saluer en
tendant ou pressant les mains ;
ou accueillir à bras ouverts ;
p. ext. δ.
στόματι, Luc. Alex. 41, accueillir en
embrassant ; à côté de ἀσπάζεσθαι, Ar. Pl. 753 ; de même, δ. ἐπαίνοις,
Soph. El.
976 ; δώροις,
Arstt. Mund.
1 fin, accueillir avec des éloges, avec
des présents ; avec un acc. de
chose : πυκνὴν ἄμυστιν δ.
Eur. Rhes.
419, offrir en signe de bon accueil
force rasades ||
2 prier, invoquer,
d’où honorer : θεοῖς, Eschl. Ag. 852, les dieux
||
E Impf. 3 pl. épq.
ἐδεξιόωντο, Hh.
l. c. ; A. Rh.
2, 756 ; 3,
258. Ao. ἐδεξιώθην, au sens pass.
Plat. Rsp.
468b.
Étym.
δεξιά.