διακναίω
διακνίζωδια·κναίω :
1 déchirer en grattant,
d’où arracher avec les ongles,
acc. Eur.
Cycl. 487 ;
p. ext. déchirer, mettre en pièces,
Eschl. Ag.
65 ; au pass.
être déchiré, Hpc. 644, 49 ||
2 fig. déchirer comme avec les ongles, d’où faire une déchirure cuisante, déchirer en
brûlant, en parl. de la faim,
Hpc. 451, 2 ;
d’un désir violent, d’une douleur,
etc. Ar.
Eccl. 957 ;
au pass. Eschl.
Pr. 94, 541 ;
Ar. Pax
251 ||
3 simpl. gratter, d’où
enlever, dépouiller : τὸ χρῶμα
διακεκναισμένος, Ar. Nub. 120, qui a perdu ses
couleurs.
Étym.
litt. à qui l’on a gratté ses couleurs
comme avec les ongles.