διαφορά
διαφορέω-ῶδιαφορά, ᾶς
(ἡ)
I différence,
d’où :
1 propr. différence, diversité : διαφορὰν ἔχειν, Mén.
(Stob. Ecl.
phys. 2, 341) être différent ;
παρά τι, DH.
Comp. p. 89
Reiske, par rapport à qqe ch. ; θεοῦ πρὸς
ἄνθρωπον, Plut. M. 1075c, différence de Dieu à l’homme ||
2 variété, espèce,
au plur. Arstt.
Metaph. 9, 7,
8 ; Pol. 3, 14,
2, etc. ; Th. H.P. 6, 4, 5 ; γένη καὶ
διαφοραί, Plut. M. 667e ; ἰδέαι καὶ διαφοραί,
Plut. M.
719e, les
genres et les espèces ||
3 particul. action de se distinguer, supériorité,
Plat. Tim.
23a ||
II différend, désaccord,
contestation, Hdt. 1,
1 ; 7, 9 ; Thc. 1, 81 ; Xén. Hell. 7, 4, 5 ; πρός τινα,
Plut. Cam.
29, avec qqn ; δ.
τινος πρός τινα, Plat. Leg. 928d ; Hdn 8, 1, 1, d’une personne avec une autre ;
φιλοσοφίᾳ τε καὶ ποιητικῇ, Plat. Rsp. 607b, désaccord entre la
philosophie et la poésie ; δ. ἔχειν τινί,
Eur. Med.
75 ; ἐν διαφορᾷ
καταστῆναί τινι, Ant. 111, 38, être en contestation avec qqn ||
III action de se porter
d’un autre côté, d’où égarement (de
l’esprit) Diosc. Iob. 7.
Étym.
διαφέρω.