διαψεύδω
διάψευσιςδια·ψεύδω :
I tromper, acc. Dém. 1482, 26 ||
II au
pass.
1 être trompé :
δ. τινος, Pol.
3, 20, 12, etc. être déçu en qqe ch. ||
2 se tromper, Isocr. 82a ; Arstt. Nic. 6, 6 ; Dém. 15, 13 ; δ. τινος, Xén. Mem. 4, 2, 27, s’abuser
sur qqe ch. ; δ. περί τινος, Plat. Ep. 351d ; τι, Arstt. Pol. 7, 1, 4 ;
τινι, Arstt.
Nic. 6, 3, 1 ;
περί τι, ibid.
6, 12, 101, se tromper en qqe ch. ;
avec un n. de personne :
τινος, Dém.
626, 24, sur le compte de qqn ;
λογισμοῖς, Pol.
3, 16, 5, ou
τῶν λογισμῶν, Plut. Lyc. 29, se tromper dans ses calculs ||
Moy. (ao. pass. διεψεύσθην,
au sens moy.)
1 tromper par un
mensonge : τινα, Plut. Fab. 7, qqn ; abs. mentir,
And. 6, 38
||
2 fig. tromper, décevoir : τῶν
ἐλπίδων τὴν πατρίδα, Pol.
3, 109, 12, tromper les espérances de la
patrie.