διϊέναι

διΐημι

διϊθυντήρ
δι·ΐημι (ao. 1 διῆκα)
I (διά marquant séparation)
1 laisser aller : στράτευμα, Xén. Hell. 2, 4, 39, licencier une armée ||
2 écarter : τοὺς ὀδόντας, DS. Exc. 2, 558, desserrer les dents ||
3 délayer, dissoudre : ἐλαίῳ, Arstt. H.A. 7, 3, 2, avec de l’huile ||
II (διά, à travers)
1 faire passer à travers : δ. στράτευμα διὰ τῆς χώρας, Xén. An. 3, 2, 23, faire passer une armée à travers le pays ||
2 enfoncer à travers : δ. ξίφος λαιμῶν, Eur. Ph. 1092 ; λόγχην δ. στέρνα, Eur. Ph. 1398, enfoncer une épée dans la gorge, une lance dans le côté ; abs. σιδήρου, Od. 21, 328, faire passer (une flèche) à travers le fer ||
Moy. dissoudre : ὄξει, Ar. Pl. 720, avec du vinaigre ||
E Prés. inf. διϊέναι, Pol. 22, 26, 2 ; part. gén. pl. διϊέντων, Dém. 276, 9. Ao. 1 διῆκα, Xén. Hell. 2, 4, 28 et 39 ; Eur. ll. cc. etc. Ao. 2 impér. 2 sg. δίες, Hpc. 406, 43 ; inf. διεῖναι, Hpc. 764e ; part. διείς, Hpc. 560d ; Ath. 293d ; Archestr. et Sotad. (Ath. 327a et 500d) ; fém. plur. διεῖσαι, Th. C.P. 5, 11, 3 ; plur. masc. διέντες, Arstt. H.A. 8, 3. Pass. prés. 3 sg. διΐεται, Gal. 5, 3, 78a. Ao. 2 inf. διέσθαι, Hpc. 12, 134f ; part. διέμενος, Ar. l. c. Pf. part. διειμένος, Alex. (Ath. 170c), épq. διαειμένος, A. Rh. 2, 372.