δῖος
Δῖοςδῖος, δῖα,
δῖον :
I propr. qui vient de Zeus ou
qui concerne Zeus, de Zeus, Eschl.
Pr. 619, 654,
1033 ; Suppl. 42, 313, 580, 646 ; Eur.
Ion 200, 1144
||
II p.
suite, divin, en gén.
1 en
parl. de déesses (Athènè,
Il. 18, 205 ;
Hèra, Il.
14, 184 ; Aphroditè, 2, 820,
etc.) jamais de
dieux ; δῖα θεάων, Il. 18, 388, etc. divine entre les déesses, c.
à d. très auguste ||
2 en
parl. de héros (Agamemnon,
Il. 2, 221 ;
Achille, Il.
1, 121 ; Hector, Il. 5, 467, etc.) ;
de personnages (hommes
ou femmes) célèbres (Phaéthon, Hés. Th. 991 ; etc.) ||
3 d’animaux de race (cheval
d’Hector, Il. 8, 185 ; d’Adrèstos,
Il. 23, 346)
||
4 de
villes (Élis, Il. 2, 615 ; Od. 15, 298 ; Lacédémone, Od. 3, 326, etc.) ;
de peuples (Achéens, Il. 5, 451 ; Od. 3, 116 ; 19, 199,
etc.) ||
5 des
forces de la nature, des éléments (air, Il. 16, 365 ; Od. 19, 540) ; de la terre,
Il. 14, 347 ;
24, 532 ; de la
mer, Il. 1,
141 ; Od. 3,
153 ; de fleuves, Il. 2, 522 ; 12, 21 ||
E Fém. δία [ᾱ] Eur. Rhes. 226, I.T. 404 ; épq. δίη, Hés. Th. 260 ; fém. δῖος, Eur. Bacch. 598.
Étym.
de *δίϝ-ϳος,
de la R. indo-europ. *dieu-,
ciel ; cf. lat.
dīus, v.
Ζεύς.