δουπέω-ῶ
δούπημαδουπέω-ῶ (f.
ήσω, ao.
ἐδούπησα, pf. 2
δέδουπα)
1 faire un bruit sourd en
tombant, Il. 4,
504 ; 13, 426 ; 23, 679 ; Nonn.
D. 32, 185 ;
en parl. d’un mur qui s’écroule,
Poét. (Luc.
H. conscr. 22) ; p. anal. en parl. du bruit
de la rame, Anth. 9, 427 ; au pass. mourir
en combattant, Anth. 9, 283 ||
2 p.
ext. faire du bruit en frappant : τοῖς δόρασι δ. πρὸς τὰς ἀσπίδας, Arr. An. 1, 6, 4, faire du bruit en frappant les lances
contre les boucliers ; abs. δουπεῖ χεὶρ γυναικῶν, Eur.
Alc. 104, la
main des femmes frappe avec bruit (leur poitrine) ||
E Impf. poét. 3 sg. δούπει,
A. Rh. 2, 1059.
Ao. poét. 3 sg. δούπησεν, Il. 4, 504 ; 5, 42 ;
Nonn. l. c.
Pf. 2 δέδουπα,
A. Pl. 94 ;
partic. δεδουπώς, Il. 23, 679 ; A. Rh.
1, 1304 ; 4,
557 ; Nonn. D. 11, 236, etc. — Pass. ao. 3 pl.
poét. δουπήθησαν, Anth. 9, 283. —
Forme poét. en γδουπ- : ao. act. 3
pl. γδούπησαν, Il. 11, 45 (cf. ci-dessous δοῦπος
et *γδοῦπος).
Étym.
δοῦπος.