δήμιος

1 du peuple, public, p. opp. à ἴδιος, Od. 3, 82 ; 4, 314 ; δ. οἶκος, Od. 20, 264, maison commune ; δήμια πίνειν, Il. 17, 250, boire ou festiner aux frais de tous ; τὸ δήμιον, Eschl. Suppl. 370, 699, le peuple, en gén. ||

2 choisi ou élu parmi le peuple : αἰσυμνῆται δ. Od. 8, 258, juges des jeux élus parmi le peuple ||

3 qui exerce une charge au nom du peuple : δάμιος (dor.) μαστίκτωρ, Eschl. Eum. 159, bourreau (litt. fouetteur) public ; subst. ὁ δήμιος (s. e. δοῦλος) exécuteur public, bourreau, Plat. Rsp. 439e ; Ar. Eccl. 91 ; Eschn. 44 fin, etc. ; ὁ κοινὸς δήμιος, Plat. Leg. 872b, m. sign. ||