ἐκτανύω
ἔκταξιςἐκ·τανύω [ᾰῠ]
(f. ύσω,
ao. ἐξετάνυσα ;
ao. pass. ἐξετανύσθην)
1 étendre, allonger (une
peau, la main, le bras, etc.)
Pd. P.
4, 242 ; Thcr.
Idyl. 25,
270 ; d’où au
pass. s’étendre, en parl. d’une
vigne, Hh. Bacch. 38 ||
2 étendre sur le sol (un
arbre arraché) Il. 17,
58 ; au pass. être étendu sur le
sol, en parl. d’un guerrier mort,
Il. 7, 271
||
3 étendre, d’où effacer (des rides) Anth. 11, 408 ||
E Mot poét. (v. ci-dessus)
et de prose ion. Hpc. Fract. 778. [ῡ] Anacr. 8. Ao. poét. ἐξετάνυσσα,
Thcr. Idyl.
l. c.
Étym.
cf. ἐκτείνω.