ἐπαναπλέω
ἐπαναπληρόω-ῶἐπ·αναπλέω, f.
-πλεύσομαι :
I (ἀνά en haut)
1 gagner la haute mer ;
ἐπί τινα, Hdt.
8, 9, pour une expédition contre qqn ;
ἐπί τι, Xén.
Hell. 4, 8,
35, en vue de qqe ch. ||
2 fig. flotter à la surface ; ἐπαναπλώει (ion.)
ὑμῖν ἔπεα κακά, Hdt. 1, 212, un flot de
mauvaises paroles vous monte à la bouche ||
II (ἀνά, en arrière) revenir par mer, ramener un vaisseau
ou une flotte, Xén. Hell. 4, 8, 24 ; Dém.
1292, 2 ; Pol.
1, 28, 10 ||
E Ion. ἐπαναπλώω,
Hdt. ll.
cc.