ἐπισκήπτω
ἐπίσκηψιςἐπι·σκήπτω :
I tr.
1 appuyer sur, faire se
reposer sur, faire aboutir à : ἔς τινα ἐπ.
τελευτὴν θεσφάτων, Eschl.
Pers. 740,
faire qu’un oracle s’accomplisse sur qqn ||
2 faire reposer sur (qqn
l’accomplissement de qqe ch.) c. à d.
confier, recommander : ἐπ. χάριν
τινί, Soph. Aj. 566, attendre de qqn
un service ; τινὶ ποιεῖν τι, Hdt. 3, 65 ; Eschl. Pers. 104 ; cf. Soph. O.R. 252, 1446 ; Thc.
2, 73, etc. ;
rar. τινὰ ποιεῖν
τι, Hdt. 4,
33 ; Eur. Alc. 365, à qqn de faire
qqe ch. ; avec l’inf. seul, Hdt. 7, 158 ; Eschl. Pr. 664 ; Soph. Aj. 752, recommander de ;
περί τινος, Eur.
I.T. 1077,
faire une recommandation sur qqe ch. ; avec
double acc. τινά τι, Soph. Tr. 1223 ; Eur. I.T. 704, recommander qqe
ch. à qqn ; particul. en parl. des recommandations d’un mourant,
Hdt. 3, 73 ;
Dém. 840, 15 ;
954, 15 ; en parl. de
recommandations au nom des dieux, de serments, etc. :
ἐπ. τινὶ πρὸς θεῶν, And. 1, 32 Baiter-Sauppe,
adjurer qqn au nom des dieux ; avec un
inf. Thc. 2,
73 ; Eschn. 76,
6, adjurer qqn de ||
3 appuyer ou lancer contre, accuser, dénoncer :
τινί, Plat.
Theæt. 145c, qqn ; d’où au pass. être accusé,
Soph. Ant.
1313 ; Plat.
Leg. 937b ||
II intr. s’appuyer sur : πρᾶγμα
δεῦρ’ ἐπέσκηψεν, Eschl.
Eum. 482,
l’affaire en est venue à ce point (litt.
a pris son point d’appui, son assiette); avec
idée de violence, tomber sur : νόσος ἐπέσκηψεν πολλή,
Plut. Thes.
15, une maladie s’abattit avec force ;
avec un dat. ἐπ.
τινί, Plut. M. 767d, s’abattre sur qqn, s’emparer de qqn, en parl. de l’amour ||
Moy.
1 accuser de faux
témoignage : ἐπ. τινὶ
ψευδομαρτυριῶν, Dém. 846, 29, etc. ;
Eschn. 18, 27 ;
ou abs.
τινί, Is.
39, 13, accuser qqn de faux témoignage ;
ἐπ. μαρτυρίᾳ ὡς ψευδεῖ οὔσῃ, Din. 96, 42, dénoncer un
témoignage comme faux ||
2 porter une accusation,
en gén. : εἴς
τινα, Lys. 99,
38, contre qqn ; τινός τινι,
Plat. Euthyphr.
9a, accuser
qqn de qqe ch.