Εὐελπίδης

εὔελπις

εὐελπιστέω-ῶ
εὔ·ελπις, ις, ι, gén. -ιδος, acc. -ιν :
1 qui a bonne espérance, Thc. 4, 10, 62 ; Xén. An. 2, 1, 18 ; joint à εὔθυμος, Xén. Ages. 8, 2 ; ἐπί τινι, Thc. 1, 70 ; περί τινος, Plat. Hipp. mi. 364a ; πρός τι, Plat. Ap. 41c ; Luc. Demon. 6 ; DC. 57, 19 ; τινος, DS. Exc. Vat. p. 76 ; τινι, Ath. 17b, au sujet de qqe ch. ; avec un inf. fut.: εὐέλπιδες ὄντες σωθήσεσθαι, Thc. 6, 24, ayant bon espoir d’être sauvés ; avec une prop. inf. Eschl. Pr. 509 ; Plat. Phæd. 63c, que qqe ch. aura lieu ; abs. τὸ εὔελπι, Plut. M. 1101d ; DC. 42, 1, bon espoir ||
2 qui donne de l’espoir, DC. 41, 32 ; Arstd. t. 1, 452.
Étym. εὖ, ἐλπίς.