εὐπειθής

1 pass. qui se laisse facilement persuader, docile, obéissant : τινι, Eschl. Eum. 829 ; Xén. Mem. 3, 4, 8 ; Plat. Phædr. 254a, à qqn ; τοῖς νόμοις, Plat. Leg. 715e ; τῶν νόμων, Plat. Leg. 632b, aux lois ; avec une prép. πρός τι, Plat. Leg. 718c ; εἴς τι, Plat. Phædr. 271d, qui se laisse amener à qqe ch., docile à qqe ch. ; en parl. d’un État, Xén. Vect. 4, 51 ; d’animaux, Xén. Mem. 4, 2, 23 ; Conv. 2, 10, etc. ; en parl. de choses, souple (voix) Arstt. Aud. 29, facile à travailler (bois) Gal. 6, 41 ; facile à digérer (nourriture) Plut. M. 669 ||

2 act. qui persuade facilement, persuasif, Eschl. Ag. 274, Ch. 259, Suppl. 623 ; Eur. Andr. 819 ; Opp. C. 1, 313 ||