εὔφρων
Εὔφρωνεὔ·φρων, ων, ον,
gén. ονος :
I d’esprit joyeux,
d’où :
1 intr. gai, joyeux, de bonne humeur, Il. 15, 99 ; cf. Od. 17, 531 ; Ar. Th. 1148, etc. ||
2 tr. qui réjouit, réjouissant, Il. 3, 246 ; Hés. O. 774 ; Eschl. Ag. 1577 ; Soph. Aj. 420, etc. ||
II bienveillant,
propice, Pd. O.
2, 16 ; 4,
13 ; N. 5,
38 ; 7, 67, etc. ; Eschl. Pers. 627, 772 ;
d’où bienfaisant, hospitalier,
Soph. Aj.
420, etc.
||
III sensé, d’où facile à comprendre, intelligible, Eschl. Suppl. 378 ||
E Épq. ἐΰφρων, Hom. ll. cc.
Étym.
εὖ, φρήν.