γάνυμαι
Γανυμήδειοςγάνυμαι (v. les temps
ci-dessous) [ᾰῠ] briller de joie,
être radieux, être joyeux : γ.
φρένα, Il. 13,
493, être joyeux dans son cœur, avoir le cœur en joie ;
γ. τινι, Il.
14, 504 ; 20,
405 ; Od. 12,
43 ; ἐπί τινι, Eur. I.T. 1239 ; τινος, Eschl. Eum. 970, être joyeux de qqe ch. ; ὑπό
τινος, Plat. Phædr. 234d, être rendu joyeux par qqe ch. ||
E Prés. Il. 20, 405 ; Eschl.
l. c. etc.
Impf. 3 pl. ἐγάνυντο, Q. Sm.
5, 652 ; Arstd.
27, 354. Fut.
épq. γανύσσομαι, Il. 14, 504. Pf. γεγάνυμαι [ῡ] Anacr. 35, 3. — Rare en prose
att. : prés. Plat. l. c. ; plus us. dans la prose réc., Luc. Im. 4 ; Arstd. l. c. ; Arét. ; dans les écriv. réc. qqf. écrit par un double
ν : γάννυται, Plut. M. 634 ; γαννύμενος, Polyen
1, 18 ; ἐγαννύμην, Hld. 9, 1.
Étym. R.
indo-europ. *geh₂u-, être brillant, rayonner de joie ;
cf. γαίω,
γηθέω.