ἁγνίζω
ἄγνινοςἁγνίζω (ao.
ἥγνισα, ao.
pass. ἡγνίσθην)
1 purifier par l’eau
(p. opp. à καθαίρειν, purifier par le feu, Plut. M. 263e), nettoyer, laver,
Soph. Aj.
655 ; χέρας ἁγνίζειν
μιάσματος, Eur. H.f. 1324, purifier
ou laver ses mains d’une souillure
||
2 purifier par le feu,
Eur. Suppl.
1211 ; p. ext.
brûler, détruire, Soph. fr. 119 ||
3 purifier, en gén. ; purifier (un mort) suivant les rites,
acc. Soph.
Ant. 545
||
4 p.
suite, garder ses lèvres ou ses
mains pures, d’où au
pass. s’abstenir de, avec
ἀπό et le gén.
Spt. Num.
6, 3.
Étym.
ἁγνός.