ἕλκος

ἑλκόω-ῶ

ἑλκτέον
ἑλκόω-ῶ (ao. ἥλκωσα)
I blesser en déchirant, Eur. Hec. 405 ; Arstt. H.A. 9, 4, 48 ; fig. déchirer (le cœur), Eur. Alc. 878 ; ruiner une maison, Eur. Suppl. 223 ||
II p. suite :
1 ulcérer, faire suppurer, Hpc. V. med. 15 ; au pass. en parl. d’ulcères, suppurer, Xén. Eq. 5, 1 ||
2 pratiquer une incision dans un arbre, Th. H.P. 4, 16, 1 ; C.P. 3, 2, 2, etc. ||
E Ao. ἥλκωσα, Eur. ll. cc. Pf. pass. ἥλκωμαι (non εἵλκωμαι, Dindorf) Hpc. 1147a ; NT. Luc. 16, 20 ; Diosc. 2, 34.
Étym. ἕλκος.