ἑταιρικός
ἑταιρικῶςἑταιρικός, ή,
όν :
I de camarade, d’ami ;
ἡ ἑταιρική, Arstt. Nic. 8, 5, 3, etc. la
camaraderie ||
II qui concerne une
association, une corporation, d’où
subst.:
1 τὸ
ἑταιρικόν, Thc. 8, 48 ; Hypér. Eux. 23, adhérents d’un
parti politique ; d’où association sous
la foi d’un serment, association de conjurés, Thc. 3, 82 ||
2 τὰ
ἑταιρικά, partis politiques, factions, Plut. Lys. 5 ; DC. 37, 57 ; corporations, traduct.
du lat. collegia, DC. 38, 13 ; ἑταιρικὴ ἵππος, Pol.
16, 18, 7 ; DS.
17, 37, la cavalerie des hétaïres,
cavalerie de la garde macédonienne ||
III qui concerne les
courtisanes : τὸ ἑταιρικόν,
Alciphr. 2, 1,
manière d’être d’une courtisane ||
IV semblable à une
courtisane, Plut. M. 140c.
Étym.
ἑταῖρος.