ὁσία
ὁσιεύωὁσία, ας
(ἡ)
I loi divine,
Dém. 548, 22 ;
ἡ Ὁσία, Eur.
Bacch. 370, la
Loi divine personnifiée ; ὁσίη ἐστί, avec l’inf.
Hdt. 2, 45,
etc. c’est une loi divine de,
etc. ; οὐχ
ὁσίη, Od. 16,
412 ; οὐδ’ ὁσίη, Od. 16, 423 ; οὐδὲ ὁσία, Plat.
Rsp. 416e, avec l’inf. il est contraire aux lois divines de,
etc. ; p.
suite, loi conforme à la justice, ἐκ
πάσης ὁσίης, Hh. Merc. 470, en toute
justice ; πολλὴν ὁσίαν τοῦ πράγματος
νομίσαι, Ar. Pl. 682, penser qu’une
action est pleinement légitime ; τὸ τῆς
ὁσίας, Dém. 556, 9, la loi divine ||
II rite sacré,
d’où :
1 usage pieux,
Eur. I.T.
1161 ; ὁσίας
ἕνεκα, DH. 2, 6
et 74 ; 4, 74, par acquit de
conscience ||
2 p.
ext. cérémonie religieuse, sacrifice, Hh. Ap. 237 ; Anth. 9, 91 ; particul.
cérémonie des funérailles, Plut.
Num. 12 ;
Lib. 4, 778 ;
Jambl. V. Pyth.
184, p. 384 ||
3 sainteté, pureté,
Jambl. V. Pyth.
176, p. 370 ||
E Ion. ὁσίη, Hom. Hdt. ll. cc.
Étym.
fém. de ὅσιος.