ὡριόκαρπος

ὥριος

ὤρισμα
ὥριος, α, ον :
I qui est dans la saison, de la saison : ὥρια πάντα, Od. 9, 131, tous les fruits de la saison ||
II qui se fait à une époque ou dans une saison déterminée : ὥριος ὄμϐρος, Hés. O. 494, pluie habituelle dans une saison ; ὥριαι τελεταί, Pd. P. 3, 173, sacrifices à des époques déterminées ; p. suite :
1 qui se fait au moment voulu, qui se fait au moment opportun, d’où mûr, opportun, Hés. O. 396 ; DL. 2, 139 ; Thcr. Idyl. 15, 112 ; ὥριον ἔργον, Hés. O. 394, travail opportun ; πλόος κώπαις ὥριος, Arat. 154, navigation mûre pour les rames, c. à d. opportune ; κούρη ὥριος γάμῳ, Anth. 7, 188, jeune fille mûre pour le mariage ||
2 propice, favorable : ὥρια πάντα γένοιτο, Thcr. Idyl. 7, 62, que tout lui soit propice ||
III qui est dans la belle saison, Thcr. Idyl. 7, 85 ; fig. qui est dans la fleur de l’âge, Sol. 14, 9 ; Luc. Am. 12 ; Anth. 9, 524 ||
E Fém. -ος, Anth. 7, 188 ; 9, 311 ; 11, 70 ; mot poétique ; en prose seul. chez les écrivains postér. DL. l. c. ; Him. 3, 434 ; Hld. 2, 402.
Étym. ὥρα.