κάλλος, εος-ους
(τὸ)
I beauté :
1 dans
Hom. seul. en parl. de la beauté physique, Il. 3, 392, etc. ; Od. 6, 237, etc. ||
2 postér. en parl. soit de la beauté
physique des pers. Eschl.
Pers. 181,
etc. ; Isocr.
2b,
etc. ; p. opp.
à αἶσχος, Plat. Conv. 201a ; ou des choses (pays,
Hdt. 8, 144 ;
vaisseaux, Thc.
3, 17, etc.) ;
soit de la beauté morale, Plat. Rsp. 44b, etc. ; ou, en gén., au sens
abstrait, Dém. 35, 15, etc. ||
II particul. bel objet, c. à
d.
1 belle chose (bel
ouvrage, beau vêtement) Eschl.
Ag. 923 ;
Plat. Phæd.
110a,
etc. ; au pl.
de belles choses, Plat. Criti. 112e, 115d, etc. ; particul. beautés du style, Lgn 5, 1 ||
2 belle femme, une beauté,
au pl. Luc.
D. mort. 18,
1, etc.
Étym.
καλός.