καταξαίνω
καταξέμενκατα·ξαίνω (f.
-ανῶ ; ao.
pass. κατεξάνθην, pf. κατέξασμαι ou κατέξαμμαι)
I carder, peigner :
ἔρια, Hpc.
881g, de la
laine ||
II racler, d’où :
1 gratter, creuser :
λίθους, DS.
1, 98, gratter ou marteler des pierres, en parl.
de statuaires ; πέτρα κατεξαμμένη,
DS. 17, 71,
roche taillée ||
2 écorcher,
déchirer : τινὰ εἰς φοινικίδα,
Ar. Ach.
320, teindre en pourpre (à coups de
pierres) la peau de qqn, c. à d. lapider
qqn ; au pass. πέτροις
καταξανθείς, Soph. Aj. 728, ou βολαῖς, Eur. Ph. 1152, déchiré à coups de pierres ; p. anal. πυρί, Eur. H.f. 285, par le feu ; simpl.
user par le frottement : ὅπλα,
DS. 17, 94, une
armure à force de la porter ; fig. user,
fatiguer, épuiser, Eschl. Ag. 197 ; Eur. Med. 1030 ||
3 arracher :
πλόκους κόμης, Eur. Ion 1267, des tresses de cheveux ||
E Pf. κατέξασμαι,
Hpc. 881g ; Lgs 2, 1 ; κατέξαμμαι, DS. 17, 71.