κέλυφος

1 écorce ou peau d’un fruit, Th. C.P. 4, 12, 3, etc. ||

2 étui, fourreau d’insecte, Arstt. H.A. 5, 17, 10, etc. ||

3 écaille, coquille, ou carapace de crustacé, Arstt. H.A. 5, 25, 6, etc. ||

4 coquille d’œuf, Arstt. H.A. 6, 14, 7 ||

5 en parl. du corps, enveloppe de l’âme, Syn. ||

1 fig. en parl. de vieux juges : ἀντωμοσιῶν κελύφη, Ar. Vesp. 545, vieux sacs à procès ou à chicanes ||

2 cavité de l’œil, Anth. 9, 439 ||

3 petit bateau qui servait d’abri à un vieillard, Anth. 9, 242.