κνίζω
κνίκιονκνίζω (impf.
ἔκνιζον, f.
κνίσω [ῐ],
ao. ἔκνισα,
pf. inus. ; pass.
ao. ἐκνίσθην, pf. κέκνισμαι)
I gratter, racler,
acc. Th.
H.P. 9, 20,
4 ; Ath. 51b ||
II chatouiller,
Arstt. H.A.
7, 10, 8 ; fig.
1 chatouiller
agréablement, Pd. I. 6, 7, 4 ||
2 irriter, exciter,
enflammer (l’amour, la colère, etc.)
Hdt. 6, 62 ;
Eur. Med.
568 ; au pass.
Plut. M.
84e ;
abs. exciter la jalousie, Alciphr. 1, 32 ;
au pass. être piqué, ὑπ’ ἔρωτος ἐπί τινι, App.
Lib. 10,
d’amour pour qqn ; κνίζεσθαί τινος,
Thcr. Idyl.
4, 59 ; Luc.
D. mer. 10, 4,
être enflammé d’amour pour qqn ||
3 chagriner, troubler,
tourmenter, acc. Hdt. 7, 12 ; Soph. O.R. 785 ; Ar. Vesp. 1285 ||
E Ao. dor. ἔκνιξα,
Pd. I.
6, 50 ; P.
10, 60 ; cf.
sbj. 3 sg. κνίσῃ, Pd. P. 8, 32.
Étym.
p.-ê. R. indo-europ. *knid-,
gratter.