κομπολακύθης

κόμπος

κομπός
κόμπος, ου ()
I bruit sonore, retentissant, particul. de corps qui s’entre-choquent (bruit des défenses du sanglier lorsqu’il les aiguise, Il. 11, 417 ; 12, 149 ; bruit des pas de danseurs, Od. 8, 380 ; bruit d’un métal, Eur. Rhes. 384) ||
II fig. bruit d’un discours sonore, emphatique, Thc. 2, 41, d’où :
1 en mauv. part, emphase, jactance, vantardise, Hdt. 7, 103 ; Eschl. Sept. 425 ; Eur. Hel. 400 ; Eschn. 87, 35 ; au plur. Soph. Ant. 127 ; Eur. Cycl. 316, etc. ||
2 en b. part, juste sujet d’orgueil, gloire, renommée, Pd. N. 8, 33 ; I. 4, 26, etc. ; Eschl. Ag. 613, etc. ; Soph. Aj. 96.
Étym. onomatopée.