κοτέω-ῶ
κοτήειςκοτέω-ῶ (seul.
prés., part. ao. et
part. pf. au sens du prés.)
1 être irrité, garder
rancune : τινος, Il. 4, 168 ; ἀμφί τινος, Hés.
Sc. 402, de
qqe ch. ; abs. κεκοτηότι θυμῷ, Il.
21, 456 ; Od.
9, 501, d’un cœur irrité ||
2 être jaloux :
τινι, Hés.
O. 25, de qqn
||
Moy. être
irrité : τινι, Il. 2, 222 ; 5, 177 ; 18, 363 ;
23, 383 ; Od.
5, 146, contre qqn ; garder rancune à
qqn ; ou avec
l’acc. τόγε... οὕνεκα,
Il. 14, 191,
être irrité de ce que ||
E Act. impf. itér. 3 sg. κοτέεσκε, Orph. Arg. 537. Moy. impf. 3 pl. poét. κοτέοντο, Il. 2, 222 ; ao. sbj. épq.
κοτέσσεται (p.
κοτέσσηται) Il.
5, 747 ; 8,
391 ; ao. 3 sg. épq. κοτέσσατο, Il. 5, 177 ; 23, 383 ;
part. épq. κοτεσσάμενος, Od.
5, 147 ; Q. Sm.
9, 304 ; 12,
169.
Étym.
κότος.