κρίσις
Κρισπῖνοςκρίσις, εως
(ἡ) [ῐσ]
I action ou faculté de distinguer, Arstt. Nic. 9, 2, 10, etc. ||
II p.
suite, action de choisir, choix, élection, Arstt. Pol. 6, 7, 4 ||
III action de séparer,
d’où dissentiment, contestation :
περί τινος, Hdt.
5, 5, etc. sur
qqe ch. ; d’où lutte, Soph. Tr. 266, etc. ; joint à ἔρις, Plat. Rsp. 379e ; particul. contestation en justice, procès,
Thc. 1, 34 ;
Plat. Leg.
856c,
876b ||
IV action de décider,
d’où :
1 décision, jugement (sur
une question, sur un doute, etc.)
Hdt. 3, 34,
etc. ; Plat.
Soph. 242c, etc. ; particul. jugement
d’une lutte, d’un concours : ἡ τῶν ὅπλων
κρ. Plat. Rsp. 620b, le jugement au sujet des armes (d’Achille) ;
cf. Pd.
O. 2, 37,
etc. ; Plut.
M. 153f ; d’où concours, Soph.
Ph. 1050 ;
décision judiciaire, jugement, condamnation, Xén. An. 1, 6, 5 ||
2 ce qui décide de qqe
ch., issue, dénouement, résultat (d’une guerre) Thc. 1, 23 ; Dém. 244, 10 ; Pol. 1, 59, 11 ||
3 phase décisive d’une
maladie, crise, Hpc. V.
med. 16, etc. ; Gal. 8, 377, etc. ||
4 explication,
interprétation d’un songe, DS.
17, 116 ; Spt.
Dan. 2, 36 ;
Jos. A.J.
2, 5, 7 ; B.J.
6, 5, 4 ||
E Ion. gén. κρίσιος,
Hpc. ; dat.
κρίσι, Hdt.
8, 69.
Étym.
κρίνω.