κτῆμα
κτηματικόςκτῆμα, ατος
(τὸ)
I bien, propriété
(meubles ou immeubles) ; dans Hom. touj. au plur. (excepté Od. 15, 19) Il. 3, 72, etc. ; Od. 4, 127, etc. ; Eschl. Sept. 790 ; Soph. O.C. 1027 ; Xén. Cyr. 6, 1, 25 ;
Hell. 5, 2,
10 ; en parl. de pers.
Soph. Tr.
245, etc. ;
Eur. Rhes.
190 ; Xén.
Œc. 1, 7,
etc. ; particul. :
1 esclaves, Eur. Med. 49 ; Xén. Vect. 4, 42 ; Arstt. Pol. 1, 2, 4, etc. ||
2 bien de campagne,
domaine, Xén. Œc. 20, 23 ; Dém. 239, 27 ; Hdn 2, 6, 5 ; joint à ἀγρούς,
Is. 55, 24
||
II p.
ext.
1 chose précieuse, objet
désirable, Soph. Ph. 81, etc. ; Xén. Cyr. 1, 5, 12 ;
κτῆμα ἐς ἀεί, Thc. 1, 22, bien
ou trésor pour toujours ; en parl. d’amis, Xén.
Mem. 2, 4, 1 ;
3, 11, 5, etc.
||
2 en
gén. chose, même en mauv. part,
Plat. Leg.
863b.
Étym.
κτάομαι.