λώϐη

1 traitement déshonorant, outrage, joint à αἶσχος, Od. 18, 225 ; λώϐην λωϐᾶσθαι (v. λωϐάομαι) ; λ. ἀποδοῦναι, Il. 9, 387, ou τῖσαι, Il. 11, 142, payer pour un outrage ; λ. τίσασθαι, Il. 19, 208 ; Od. 20, 169 ; Soph. Aj. 181, faire payer ou faire expier un outrage ||

2 en parl. de pers. qui est un sujet de honte, opprobre, Il. 3, 42 ; Eur. El. 165 ||

3 mauvais traitement, violence, mutilation, Hdt. 3, 154 ; au pl. Soph. Aj. 1392 ; Hdn 8, 8, 14 ; λώϐας λωϐηθείς, Plat. Gorg. 473c, qui a souffert d’odieuses violences ; d’où ruine, destruction, Soph. El. 864 ; Eur. Hec. 200, etc. ; déraison, démence, Eur. I.T. 211 ||

4 en parl. de pers. qui gâte, qui endommage : ποιητῶν λῶϐαι, Anth. 11, 322, fléaux des poètes, en parl. des grammairiens ||