μαιμάω-ῶ
μαιμώσσωμαιμάω-ῶ (seul.
prés. et ao.) [ᾱ, Il. 20, 490]
1 bondir, s’élancer,
ou s’agiter impétueusement, Il. 13, 75 ; Eschl. Suppl. 805 ||
2 fig. être agité d’un désir violent, bondir de
désir : μαίμησε δέ οἱ φίλον ἦτορ,
Il. 5, 670, et
son cœur fut agité d’un désir violent ; cf. Il. 13, 78 ; en parl. d’une
javeline : αἰχμὴ δὲ στέρνοιο
διέσσυτο μαιμώωσα, Il. 15, 542, et la javeline s’enfonça impétueuse dans sa
poitrine ; χεὶρ μαιμῶσα φόνου,
Soph. Aj.
50 (conj.
μαργῶσα Nauck)
main avide de carnage ; avec l’inf.
Lyc. 529 ;
λῖς μαιμώων χροὸς ἆσαι, Thcr. Idyl. 25, 253, lion avide de déchirer la chair ||
Moy. ἐς σίδηρον θύρσοι μαιμώοντο, DP. 1156, les thyrses se
précipitaient, c. à d. se changeaient
soudain en fer ||
E Prés. ind. 3 pl. épq.
μαιμώωσι, Il.
13, 75 ; part. ion.
et épq. μαιμώων, Il. 15, 742 ; Oracl. (Hdt. 8, 77) ; Orph. Arg. 419 ; fém. μαιμώωσα, Il. 5, 661. Ao. 3 sg. μαίμησε,
Il. 5, 670 ;
Orph. Lith.
133. — Moy.
impf. 3 pl. μαιμώοντο, DP. 1156.
Étym.
p.-ê. pré-grec.