μελίεφθος

μελίζω

μελίζωρος
μελίζω (seul. prés.)
I intr. être cadencé comme un chant, DH. Dem. 50 ||
II tr.
1 chanter : σύριγγι Thcr. Idyl. 20, 28, jouer de la flûte ; τινὰ ἀοιδαῖς, Pd. N. 11, 23, célébrer qqn par des chants ||
2 accompagner comme d’un chant, acc. Eschl. Ag. 1176 ||
Moy. jouer d’un instrument, Thcr. Idyl. 1, 2 ; 7, 89, etc. ||
E Act. prés. dor. μελίσδω, Mosch. 3, 120 ; impér. 2 pl. μελίσδετε, Mosch. 3, 15 ; sbj. μελίσδω, Thcr. Idyl. 20, 28 ; Bion 6, 5, 10 ; inf. μελιζέμεν, Pd. N. 11, 18. Moy. prés. dor. μελίσδομαι, Alcm. 98 ; Thcr. Idyl. 1, 2 ; A. Pl. 307 ; 2 sg. μελίσδεαι, Mosch. 3, 121. Impf. 2 sg. dor. μελίσδεο, Mosch. 3, 59. Fut. μελίξομαι, Mosch. 3, 52.
Étym. μέλος.
μελίζω (f. ιῶ, ao. ἐμέλισα, pf. inus. ; pf. pass. μεμέλισμαι)
1 former avec des articulations parfaites, Opp. C. 3, 159 ||
2 démembrer, dépecer, DH. 7, 72 ||
E Fut. μελιῶ, Spt. Lev. 1, 6.
Étym. μέλος.